Comprendre · Ciel

La pollution lumineuse et l’échelle de Bortle

La pollution lumineuse éclaircit le fond du ciel et ajoute du bruit : depuis une ville, les objets faibles demandent bien plus de temps d’empilement que depuis un site sombre. Les nébuleuses brillantes et les amas restent accessibles en ville, surtout avec un filtre bibande ; ce sont les galaxies faibles qui profitent le plus d’un ciel plus noir.

Ce que la pollution lumineuse fait à une photo

Les lampadaires et les bâtiments éclairent l’air au-dessus d’une ville. Cette lueur se dépose sur chaque pixel, en plus de la lumière de la nébuleuse. Une appli d’empilement peut soustraire la lueur moyenne, mais pas son bruit : ce caractère aléatoire reste et masque les détails faibles. On n’y remédie qu’avec plus de temps de pose, un filtre adapté au type d’objet ou un ciel plus sombre.

L’échelle de Bortle

L’échelle de Bortle classe les ciels nocturnes de 1 (vraiment noir, la Voie lactée projette des ombres) à 9 (centre-ville, seules quelques étoiles sont visibles). La plupart des habitants d’Europe de l’Ouest vivent sous un ciel Bortle 6 à 8. Passer de Bortle 8 à Bortle 4 divise la lueur du ciel par plus de dix.

Les mêmes 30 minutes sous quatre ciels

Centre-ville (Bortle 8)
Banlieue (Bortle 6)
Campagne (Bortle 4)
Site sombre (Bortle 2)

Chargement de l’exemple…

Simulé avec notre simulateur photo à partir d’une photo de relevé de la nébuleuse d’Orion, recadrée au format d’un Seestar S50. Pas prise avec un télescope intelligent.

Chaque vignette est un empilement de 30 minutes sans filtre. Seule la luminosité du ciel change.

Quand un filtre aide

Les nébuleuses en émission brillent dans quelques couleurs étroites (hydrogène alpha et oxygène III). Un filtre bibande laisse passer ces couleurs et bloque l’essentiel de la lueur du ciel : il aide donc beaucoup en ville. Les galaxies, les amas d’étoiles et les nébuleuses par réflexion brillent dans toutes les couleurs, comme la lueur du ciel elle-même, et un filtre ne peut pas les séparer. Là, il faut un ciel plus sombre et plus de temps.

Tirer le meilleur d’un ciel urbain

Essayez vous-même →

Autres guides

La lettre du ciel, une fois par mois

Environ cinq jours avant chaque nouvelle lune : les meilleures cibles, les nuits les plus noires et le télescope qui les cadre. Gratuit ; désinscription à tout moment.

Nous utilisons votre adresse uniquement pour cette lettre. Confidentialité · RSS