Aprende · Cielo
La contaminación lumínica y la escala de Bortle
La contaminación lumínica aclara el fondo del cielo y añade ruido, así que los objetos débiles necesitan mucho más tiempo de apilado desde la ciudad que desde un lugar oscuro. Las nebulosas brillantes y los cúmulos siguen funcionando bien desde la ciudad, sobre todo con un filtro de doble banda; las galaxias débiles son las que más ganan con cielos más oscuros.
Qué le hace la contaminación lumínica a una foto
Las farolas y los edificios iluminan el aire sobre una ciudad. Ese resplandor cae sobre cada píxel, sumado a la luz de la nebulosa. Una app de apilado puede restar el resplandor medio, pero no su ruido: esa aleatoriedad permanece y oculta los detalles débiles. Solo se compensa con más tiempo de exposición, un filtro para el tipo de objeto adecuado o un cielo más oscuro.
La escala de Bortle
La escala de Bortle clasifica el cielo nocturno de 1 (realmente oscuro, la Vía Láctea proyecta sombras) a 9 (centro urbano, solo se ven unas pocas estrellas). La mayoría de la gente en Europa occidental vive bajo un cielo Bortle 6 a 8. Pasar de Bortle 8 a Bortle 4 reduce el resplandor del cielo más de diez veces.
- Bortle 1–3: cielo rural oscuro, Vía Láctea llena de estructura.
- Bortle 4–5: campo y pueblos de las afueras, Vía Láctea claramente visible.
- Bortle 6–7: afueras de las ciudades, Vía Láctea tenue o solo en el cénit.
- Bortle 8–9: centros urbanos, solo estrellas brillantes y planetas.
Los mismos 30 minutos bajo cuatro cielos
Cuándo ayuda un filtro
Las nebulosas de emisión brillan en unos pocos colores estrechos (hidrógeno alfa y oxígeno III). Un filtro de doble banda deja pasar esos colores y bloquea la mayor parte del resplandor del cielo, así que ayuda mucho desde la ciudad. Las galaxias, los cúmulos estelares y las nebulosas de reflexión brillan en todos los colores, igual que el propio resplandor del cielo, así que un filtro no puede separarlos. Para ellos, lo que ayuda es un cielo más oscuro y más tiempo.
Cómo sacar el máximo partido a un cielo urbano
- Elige objetivos altos en el cielo: cerca del horizonte miras a través de más aire contaminado.
- Empieza por nebulosas brillantes y cúmulos, y deja las galaxias débiles para escapadas a cielos más oscuros.
- Usa un filtro de doble banda con las nebulosas de emisión si tu telescopio lo tiene.
- Planifica sesiones más largas: el doble de ruido exige cuatro veces más tomas.
- Evita la Luna: una Luna brillante actúa como contaminación lumínica adicional.
Más guías
La carta del cielo, una vez al mes
Unos cinco días antes de cada luna nueva: los mejores objetivos, las noches más oscuras y qué telescopio los encuadra. Gratis; puedes darte de baja cuando quieras.